Español Spanish

El objetivo de CERES es crear conciencia del papel crucial de la mujer en asegurar nuestro ABASTECIMIENTO MUNDIAL DE ALIMENTOS.CERES se expande sobre lo que ya existe: fuertes redes que conectan a las MUJERES del NORTE con las MUJERES del SUR; y mientras seamos más CONSCIENTES: nos REIREMOS juntas pasándolo bien;
UNETE A NOSOTRAS viendo "CERES, la película" para convertirte en un ‘Modelo a seguir garantizando el suministro!’
Las Mujeres: Las curanderas de la pirámide
En nuestro mundo globalizado, con una comunicación abierta a través de internet y teléfono móvil, por primera vez en la historia cada individuo tiene la misma posibilidad para contribuir a un mundo mejor.
Todo lo que necesita el hombre, además del amor y el agua, es la alimentación, la energía y la ropa, que son todas suministradas por los agricultores. La comida y el agua son escasos y se están convirtiendo en el nuevo oro para los países industrializados.
La mayor parte de la cadena agrícola mundial es controlada por no más de 10 multinacionales por tipo de alimentos. Estas empresas dependen principalmente de 3 cosas: suficiente tierra y agua, los agricultores (por contrato) para cultivar sus productos y por último, los consumidores que adquieren sus productos.
El acceso a la tierra y el agua debería ser considerado como un interés público común. No obstante la mayoría de la tierra adecuada y el agua disponible son utilizadas por la gran agroindustria.
Más del 70 % de los pobres del mundo viven en zonas rurales y principalmente son las mujeres las que cultivan la tierra. Dotar a estas mujeres de medios financieros suficientes, conocimientos científicos, normas y reglamentos, buenas semillas y la infraestructura debe ser el objetivo principal de todos los gobiernos.
Esto puede hacerse por medio de los llamados Alianzas Público-Privado y utilizando las posibilidades de la Cooperación Internacional 2,0 (Redes Sociales, Crowdfunding, Co-creación, Patentes/Knowledge Pools).
En los países industrializados son mayoritariamente las mujeres las que toman las decisiones de compra de los productos que se consumen.
Comenzando en la parte inferior de la pirámide, con la ayuda de la parte superior (ONU, Banco Mundial, la FAO, los gobiernos, las empresas multinacionales) y usando nuestro (nuevo) poder de los consumidores, mujeres de todo el mundo deben unirse y ayudar a curar la pirámide.
QUIEN"CERES, la película" se realiza cada año encargada por la dirección de CERES. El guión se presentará al consejo de administración para un dictamen sobre el contenido y el efecto previsto en el público en general.
COMO CERES, la película
"CERES, la película" está disponible exclusivamente para las embajadoras.
"CERES, la película es producida por Human Factor TV (también los productores del famoso programa de televisión holandesa Koefnoen)
DISCUSION Y TOOLKIT CERESDespués de ver "CERES, la película" las amigas/conocidas compartirán sus conocimientos y experiencia con los alimentos y los mensajes recibidos con la ayuda del "CERES' Toolkit'. El "CERES' Toolkit" está disponible exclusivamente para las embajadoras.
Una embajadora:
1.Es una mujer de > 18 años de edad;
2.Tiene afinidad con la alimentación;
3.Ve "CERES, la película" con al menos 5 mujeres (elegidas por ella);
4.Inicia una discusión posterior sobre base de la "CERES toolkit" ;
5.Pide que cada espectador pague 50 centimos y hace llegar este dinero a CERES
Si cumples esos requisitos, puedes seguir y obtendrás "CERES, la película" y el CERES Toolkit de forma en nuestro eSHOP.
► Para formar parte de nuestro EQUIPO de embajadoras, por favor envíanos tu solicitud por correo electrónico a info@cerescc.com
Translation by Harrald Zwart
UNETE A NOSOTRAS viendo "CERES, la película" para convertirte en un ‘Modelo a seguir garantizando el suministro!’
Las Mujeres: Las curanderas de la pirámide
En nuestro mundo globalizado, con una comunicación abierta a través de internet y teléfono móvil, por primera vez en la historia cada individuo tiene la misma posibilidad para contribuir a un mundo mejor.
Todo lo que necesita el hombre, además del amor y el agua, es la alimentación, la energía y la ropa, que son todas suministradas por los agricultores. La comida y el agua son escasos y se están convirtiendo en el nuevo oro para los países industrializados.
La mayor parte de la cadena agrícola mundial es controlada por no más de 10 multinacionales por tipo de alimentos. Estas empresas dependen principalmente de 3 cosas: suficiente tierra y agua, los agricultores (por contrato) para cultivar sus productos y por último, los consumidores que adquieren sus productos.
El acceso a la tierra y el agua debería ser considerado como un interés público común. No obstante la mayoría de la tierra adecuada y el agua disponible son utilizadas por la gran agroindustria.
Más del 70 % de los pobres del mundo viven en zonas rurales y principalmente son las mujeres las que cultivan la tierra. Dotar a estas mujeres de medios financieros suficientes, conocimientos científicos, normas y reglamentos, buenas semillas y la infraestructura debe ser el objetivo principal de todos los gobiernos.
Esto puede hacerse por medio de los llamados Alianzas Público-Privado y utilizando las posibilidades de la Cooperación Internacional 2,0 (Redes Sociales, Crowdfunding, Co-creación, Patentes/Knowledge Pools).
En los países industrializados son mayoritariamente las mujeres las que toman las decisiones de compra de los productos que se consumen.
Comenzando en la parte inferior de la pirámide, con la ayuda de la parte superior (ONU, Banco Mundial, la FAO, los gobiernos, las empresas multinacionales) y usando nuestro (nuevo) poder de los consumidores, mujeres de todo el mundo deben unirse y ayudar a curar la pirámide.
QUIEN"CERES, la película" se realiza cada año encargada por la dirección de CERES. El guión se presentará al consejo de administración para un dictamen sobre el contenido y el efecto previsto en el público en general.
COMO CERES, la película
"CERES, la película" está disponible exclusivamente para las embajadoras.
"CERES, la película es producida por Human Factor TV (también los productores del famoso programa de televisión holandesa Koefnoen)
DISCUSION Y TOOLKIT CERESDespués de ver "CERES, la película" las amigas/conocidas compartirán sus conocimientos y experiencia con los alimentos y los mensajes recibidos con la ayuda del "CERES' Toolkit'. El "CERES' Toolkit" está disponible exclusivamente para las embajadoras.
Una embajadora:
1.Es una mujer de > 18 años de edad;
2.Tiene afinidad con la alimentación;
3.Ve "CERES, la película" con al menos 5 mujeres (elegidas por ella);
4.Inicia una discusión posterior sobre base de la "CERES toolkit" ;
5.Pide que cada espectador pague 50 centimos y hace llegar este dinero a CERES
Si cumples esos requisitos, puedes seguir y obtendrás "CERES, la película" y el CERES Toolkit de forma en nuestro eSHOP.
► Para formar parte de nuestro EQUIPO de embajadoras, por favor envíanos tu solicitud por correo electrónico a info@cerescc.com
Translation by Harrald Zwart